Originalrezept:
WAnn der Braten gehackt / und eine Weil im Saltz gelegen / so mach eine Paitz mit Pfeffer / Eßig / Lorbeer= Blättlein / Rosmarin / zerstossenen Knoblauch daran / spicke ihn fein sauber mit Speck / und brate ihn im Safft / begieß ihn auch mit Butter / und mach die Brühe / (von der Paitz / darinn er gelegen ist /) darzu / brenn sie mit kleinen Zwibeln gelb / oder braun ein / und treibs durch / und gibs unter das(!) Bratens in die Schüssel.
Kategorisierung:
Fleisch & Geflügel:Hauptzutaten: Butter, Damhirsch, Essig, Knoblauch, Lorbeerblätter, Pfeffer, Rosmarin, Salz, Speck, Zwiebel
Transkription:
Christiane Egger
Zitierempfehlung:
Christiane Egger (Transkription): "Rucken / Zemmer / und Schlegel / von Deendeln / mit Knoblauch gepaitzt / gespickter zu braten.", in: Neues Saltzburgisches Kochbuch (1718/19), Buch III-1 Kap. 08 Nr. 014,
online unter: https://www.historische-esskultur.at/rezeptforschung/?rdb_rezepte=rucken-zemmer-und-schlegel-von-deendeln-mit-knoblauch-gepaitzt-gespickter-zu-braten (02.05.2024).
Datenbankeintrag erstellt von Magdalena Bogenhuber.
In folgendem Projekt erschlossen: TCS 37 (2017-2019)